Ces résumés ont été écrit par Hydrosand85. Merci de ne pas les copier sans autorisation de ma part.
Keitaro fait un rêve, où il dit à Mutsumi-enfant, qu'il vient d'être reçu à Tôdai et est réveillé par Tama. Il va sur le toit de la pension et saute de joie car il a toujours du mal à se rendre compte, qu'il est rentrer à Tôdai. Il va retrouver les pensionnaires, qui préparent un barbecue pour la fête du Ohanami. Quand Kitsune commence à draguer Keitaro, Shinobu la pousse en apportant un plateau-repas fait spécialement pour lui, puis Motoko lui demande de l'aider à réviser et toutes les filles se pressent autour de lui.
Il se demande, où est Naru et la voit prête à partir pour la cérémonie d'accueil des nouveaux élèves de Tôdai et va vite se préparer pour y aller avec elle, mais Haruka lui dit qu'elle est déjà partie et il y va en courant. Sur le chemin, il croise Mutsumi, qui y va avec lui et elle lui dit en plaisantant, qu'il a peut-être épuiser sa réserve de chance, il ne la croit pas, mais, quand il se fait attaquer par des chiens et des corbeaux, il se dit qu'elle pourrait avoir raison. Quand ils arrivent au Budôkan, Keitaro voit Naru, mais le vent se lève et quand il veut la rejoindre, plusieurs gros objets tombent pas très loin de lui sans le toucher.
Malheureusement, l'oignon, qui est au dessus du Budôkan lui tombe dessus et sa jambe est cassé, puis il est emmené à l'hôpital, pour y être soigné. Plus tard, les pensionnaires viennent lui rendre visite à l'hôpital et Haruka lui dit qu'il est dispensé de fac pendant trois mois. Il est déçu car Naru ne vient pas et Mutsumi lui dit qu'à la fin de la cérémonie, elle a eu beaucoup de succès auprès des garçons et qu'elle a été recrutée pour le concours de Miss Tôdai. Après que les visites soient finis, Keitaro se mets à déprimer en pensant à Naru, qui lui rend finalement visite et s'excuse de ne pas être venue lui rendre visite plus tôt car elle avait du mal à se séparer de ses parents, qu'elle n'avait pas vue depuis longtemps.
Quand elle part, il lui avoue qu'il l'aime et elle se sauve sans lui répondre, avant que les autres pensionnaires reviennent le voir pour lui apporter un panier plein de fruits et un porte-documents, donné pendant la cérémonie.
Keitaro revient à la pension, en pensant être accueilli par les pensionnaires, mais il n'y a que Tama et, quand il voit Naru passer sans le voir, il repense à ce qu'il lui avait dit à l'hôpital, en se demandant, quel allait être sa réponse. Kitsune le voit en train de se triturer les méninges et lui demande ce qui se passe. Après être rentrés dans sa chambre, il lui dit, qu'il a dit à Naru qu'il l'aime, elle n'en croit pas ses yeux et est heureuse qu'il lui ait enfin avouer ses sentiments.
Il lui dit, qu'elle ne lui a toujours pas répondu depuis trois semaines et Kitsune lui dit que quand Naru fait poireauter un mec aussi longtemps, c'est que c'est mal partit et lui parle de différents anecdotes sur des fois, où des garçons voulaient sortir avec Naru, qui refusait à chaque fois au bout de plusieurs semaines. Pour savoir, ce que Naru pense de lui, Kitsune leurs mets à elle et Keitaro une tenue de camouflage, faites par Sû, pour aller dans la chambre de Naru, pour lire son journal intime. Elle le trouve, mais avant de pouvoir le lire, Naru rentre dans sa chambre pour se changer et raconter sa journée dans son journal, et ils actionnent leur costume pour devenir invisible. Ensuite elle part de sa chambre pour aller dans le Rotenburo et, avant qu'ils ne partent de sa chambre, Kitsune lit la page du journal de Naru concernant Keitaro. Quand elle voit que Keitaro continue de déprimer, Kitsune se déguise en Naru pour le draguer, mais il la repousse poliment.
Elle insiste un peu, mais quand elle voit que ça ne marche pas, elle lui dit que Naru a peut-être eu peur et qu'il devrait recommencer plusieurs fois, puis lui fait un bisou sur le front. Naru débarque et voit que Kitsune a ses vêtements et ils sont font crier dessus. Plus tard dans le Rotenburo, Kitsune continue de taquiner Naru en lui parlant de Keitaro, avant que les autres filles les rejoignent, alors que Keitaro se plaint parce que sa blessure s'est aggravée et qu'il va devoir attendre plus long avant de guérir.
Après être sorti de l'hôpital, Keitaro croise Naru, mais avant de lui demander si elle l'aime, cette dernière lui annonce qu'elle part en voyage scolaire à Kyoto et part.
Ensuite, il croise une fille, qui ressemble à Motoko, qui le sauve, quand il manque de se faire renverser par un camion, et elle lui demande, où est la pension Hinata. Pendant ce temps, Motoko fait un rêve, où elle est enfant et où elle se fait attaquer par un démon, mais est sauvée par sa soeur et d'autres personnes. Elle se réveille dans le tramway, qui la ramène à la pension et quand elle arrive, elle se rend compte que sa grande soeur lui rend visite.
Cette dernière se rend compte, qu'elle vit avec des gens sympathiques et lui annonce, qu'elle est venue la ramener pour qu'elle reprenne le dojo, mais Motoko ne se sent pas prête et pour rester, lui annonce qu'elle va se marier avec Keitaro. Sa grande soeur la teste pour être sûre, qu'elle ne lui ment pas, mais découvre que Motoko lui a mentit, quand Keitaro et cette dernière sont dans le Rotenburo et qu'ils parlent de ce qui vient de ce passer.
Elles se battent ensemble, mais Motoko perd très rapidement et sa soeur découvre, que Motoko n'a pas fait beaucoup de progrès, qu'elle n'est pas digne de reprendre le nom de Shinmei et, en brisant son Shinaï, lui dit qu'elle devra n'être qu'une étudiante, puis part. Keitaro, qui est rejoint par les autres pensionnaires, va la rassurer, mais Motoko se met à pleurer.
Après avoir rangé son Shinaï, Motoko mets une tenue de femme de ménage et se mets à laver toute la pension. Keitaro est réveiller par le boucan et glisse en allant dans le couloir, avant d'aller rejoindre Shinobu, Kitsune, Sû et Sarah, qui ont remarquées que Motoko, qui est dans la cuisine, avait changé de look. Ils lui demandent pourquoi elle fait ça et elle leurs rappelle que, comme son Shinaï est cassé et qu'elle ne peut plus rentrer chez elle, elle ne peut plus être une Kendoka et donc elle doit travailler pour rester à la pension et payer son loyer. Finalement, Keitaro lui dit qu'elle peut l'aider à faire le ménage puisqu'il a toujours une jambe dans le plâtre.
Malheureusement, elle leurs prépare un repas de guerrier, mets du vinaigre dans les bouteilles de Saké de Kitsune, qu'elle fait courir et fait peur à Shinobu et Sarah en coupant du bois. Ils se réunissent sur le toit pour en parler de Motoko, qui les surprend et se sauve en pleurant. Keitaro lui court après pour la rassurer, mais lui tombe dessus et se fait éjecter par Motoko. Ensuite, il croise la soeur de Motoko, qui lui propose de la défier avec Motoko, après lui avoir dit que cette dernière faisait un complexe d'infériorité depuis qu'elle avait surpris sa soeur et son fiancée, en train de s'embrasser.
S'ils gagnent, Motoko pourra rester à la pension, jusqu'à ce qu'elle se sente prête à reprendre le dojo, mais s'ils perdent, ils doivent se marier. Pendant ce temps, Motoko se balade dans la rue, en déprimant et, après s'être fait attaquer par un chien et s'être pris un seau d'eau sur la tête, elle est rejoint par Keitaro, qui la ramène à la pension et essaye de la consoler, mais elle pleure et se jette dans ses bras. Pour ne pas la toucher et profiter de la situation, il se mets des épingles sur la tête, ce qui la fait rire. Quand il remarque qu'elle va mieux, il lui parle du défi de sa grande soeur qui veut, qu'ils la rejoignent à Kyoto, dans le dojo. Après que Keitaro ait montré l'épée Hina à Motoko, ils partent à Kyoto.
Naru, qui est toujours en voyage à Kyoto appelle la pension et leurs annonce, qu'elle a fini son séminaire, mais qu'elle va rester un peu pour visiter quelques temples. Sû lui annonce que Keitaro et Motoko sont partis à Kyoto elle les voit voltiger et atterrir près d'elle et voit la soeur de Motoko. Keitaro et Motoko essayent de la battre, mais elle les fait voltiger sans se fatiguer et Naru leurs demande pourquoi ils se battent contre la soeur de Motoko. Ils lui parlent du défi de la soeur de Motoko, cette dernière demande à Naru si elle veut les rejoindre pour se battre ou les regarder.
Comme elle est vexée, Naru choisit de les regarder et la soeur de Motoko décide de la loger et lui montre sa chambre. Keitaro et Motoko se demandent comment ils vont pouvoir la battre, il lui montre Hina, mais elle remarque qu'elle est hantée et lui dit de ne pas l'utiliser. Pendant ce temps, Naru et la soeur de Motoko se baignent dans une piscine et cette dernière finit par sortir, puis Motoko et Keitaro sortent de l'eau pour se battre, en pensant que la soeur de Motoko est toujours là et continuent pendant toute la journée. Quand la nuit tombe, Naru continue de questionner Keitaro, qui lui explique tout et ils sont surpris par Motoko, qui voulait parler à Keitaro, qui lui demande si elle a trouvé une arme. Elle n'en a pas trouvé et lui demande si ça le gênait de se marier avec elle, si ils perdaient, mais elle est intimidée et se sauve pour se réfugier sur un arbre.
Le lendemain matin, ils rejoignent la soeur de Motoko pour continuer le combat, mais ils ne gagnent toujours pas. Quand elle voit que Keitaro y mets trop d'entrain pour aider Motoko, Naru lui demande si il y a quelque chose entre eux, mais elle sort Hina de son fourreau et est possédée par l'épée.
Elle les attaque et embrasse la soeur de Motoko, pour que l'esprit qui la possède absorber son énergie et augmente sa puissance. Elle se rapproche de Keitaro, mais trébuche et c'est Keitaro, qui reprend l'épée et est possédé. Pour le vaincre, Motoko l'embrasse et utilise la lame pourfendeuse de démons, et l'épée n'est plus possédée. Sa soeur la félicite et, comme Motoko a réussit à vaincre quelque chose qu'elle n'a pas réussit à vaincre, lui dit qu'elle peut rester à la pension jusqu'à ce qu'elle soit prête à reprendre le dojo.
Les pensionnaires se rejoignent et parlent de la fête du Tanabata et Keitaro leurs dit que si ils font un vou ce jour-là, il sera exaucé. Ils voient que Shinobu a fait le vou de rentrer à Tôdai, les filles se moquent d'elle et essayent de la décourager. Quand elle voit que Shinobu se vexe, Sû essaye de l'aider avec une de ses machines, mais Naru et Keitaro l'arrêtent.
Plus tard dans sa chambre, Shinobu se demande si elle n'est pas trop ambitieuse et va demander à Naru et Mutsumi comment faire pour réussir le concours pour entrer à Tôdai. Mutsumi croit que Shinobu rêve de suivre les traces de Keitaro et, Naru se souvient des moments qu'elle a passée avec Seta, quand elle voulait entrer à Tôdai, lui propose de donner des cours de cuisine pour se faire de l'argent, pour payer un étudiant de Tôdai qu'elle connaît, pour qu'il lui donne des cours particuliers. Shinobu et Naru vont voir Keitaro, pour qu'il donne des cours particuliers à Shinobu et il accepte.
Plus tard, Shinobu va voir Keitaro dans sa chambre pour réviser, en étant habillée en Naru, ils commencent par les Maths, mais elle a beaucoup de mal et quand elle voit que Tama a tout bon, elle veut abandonner le concours d'entrée pour aller à Tôdai. Keitaro la rattrape et la rassure, mais avant qu'ils s'embrassent, Naru débarque et a deviné qu'ils allaient s'embrasser. Il essaye de lui dire qu'elle se trompe, mais, quand elle voit que la situation s'envenime, Shinobu se sauve en pleurant et Naru fait voltiger Keitaro.
Plus tard dans le Rotenburo, Naru va demander à Shinobu si tout s'est bien passé et si Keitaro n'a rien tenté et lui parle de Tôdai, mais elle la rassure en lui disant que tout s'est bien passé et Naru l'encourage, en lui disant de faire attention à Keitaro. Après être sortie du Rotenburo, Shinobu sort de la pension pour fait un vou sur son signet, en souhaitant réussir Tôdai pour que Keitaro l'invite à sortir avec elle. Ensuite elle étudie toute la nuit et le lendemain matin, elle se rend compte, qu'elle a réussit son exercice et va le montrer à Keitaro et Naru, qui la félicitent, mais ils sont rejoint par les autres filles, qui trouvent le signet, où elle avait écrit son vou et se moquent d'elle. Keitaro et Naru n'en croient pas leurs yeux, mais cette dernière l'autorise à sortir avec Shinobu pour la féliciter des efforts qu'elle a fait. Le 7 Juillet, jour du Tanabata, Shinobu a un examen important, mais après l'avoir fait, elle se rend compte, qu'elle a décalé ses réponses d'une ligne et donc qu'elle l'a raté, mais sa professeur va la voir pour lui demander pourquoi elle a des notes aussi nulles.
Entre temps à la pension, Keitaro demande à Naru si Shinobu pourrait être amoureuse de lui, elle est exaspéré et lui dit qu'il est stupide, mais quand elle veut le taper, ils se font assommés par un objet. Pendant ce temps, Shinobu arrive à la pension et surprend Naru et Keitaro dans une position embarrassante et croit qu'ils sont ensemble. Elle se sauve et se mets à pleurer, mais un chien la mord, avant que Mutsumi la rejoigne.
Shinobu continue de pleurer en montrant les résultats de ses tests à Mutsumi et en lui racontant ce qui s'est passé pendant la journée, sans oublier de lui parler du moment, où elle a surprit Naru et Keitaro sur le canapé.
Quand les autres pensionnaires arrivent, Shinobu se cache, pour qu'ils ne la voient pas, Keitaro et Naru cherchent Shinobu pour lui expliquer ce qui s'est vraiment passé, quand elle les a surpris. Kitsune leurs dit que Shinobu attendait le résultat de son test et que quand elle est revenue elle était en larmes, ils commencent à s'inquiéter, mais finissent par se moquer d'elle. Quand ils partent, Shinobu décide de partir en voyage et Mutsumi va prévenir Naru et Keitaro et leurs dit aussi qu'elle a raté son test, qu'elle les a surpris dans une position embarrassante et leurs donne le signet, où Shinobu avait fait le vou de réussir à rentrer à Tôdai pour pouvoir sortir avec Keitaro. Naru se souvient de ses années au lycée, où elle aurait voulue sortir avec Seta, elle dit à Keitaro d'aller chercher Shinobu pour avoir un rencard avec elle et l'envoie voltiger dans les airs.
Pendant ce temps, Shinobu, qui avait un trop petit budget pour aller plus loin, est dans la ville voisine, elle se balade dans la rue et se fait aborder par des mecs louches. Heureusement, Keitaro atterrit devant elle, ce qui fait fuir ces deux garçons et il lui parle de son test, elle commence à paniquer et à pleurer, mais il la rassure et lui dit, qu'ils peuvent avoir leur rencard tout de suite. Ils vont passer leur journée au Neverland et vont manger dans un restaurant chic, elle essaye de paraître adulte, mais le serveur lui sert un repas pour enfant, ce qui la vexe, Keitaro essaye de la rassurer et elle se mets à manger trop vite. Elle finit par étouffer, Keitaro lui passe un verre d'eau, mais c'est en fait du vin et elle est tout de suite saoul.
Elle commence à lui poser pleins de questions embarrassantes sur Naru et lui, puis sur elle, mais elle fait trop de boucan et il se sent obligé de sortir du restaurant et ils vont dans un hôtel, où elle avait fait des réservations. Pendant qu'il va se doucher, Shinobu dessaoule, mais se rend compte qu'elle est aller trop loin et Keitaro finit par sortir de la douche et par lui dire qu'elle pouvait y aller. Pendant et après sa douche, elle panique car elle ne se sent pas prête à aller aussi loin avec Keitaro, qui l'arrête avant qu'elle ne parte et l'a fait venir à côté d'une table pour étudier sur le devoir, où elle avait eu la plus mauvaise note.
Elle se mets à pleurer, en lui disant qu'elle va essayer d'être plus sérieuse et Keitaro continue de la consoler et de la rassurer. Après avoir finis ses révisions, Shinobu et Keitaro rentrent à la pension. Sur le chemin, Shinobu remarque que si elle travaille sérieusement, elle peut avoir les trois quart des réponses bonnes et Keitaro lui demande si elle a aimé ce rencard, elle lui dit qu'elle a aimé. Keitaro lui dit qu'il a avouer à Naru qu'il l'aime, mais se demande toujours ce que Naru pense de lui. Après l'avoir embrassé, Shinobu le rassure et ils arrivent à la pension. Naru remarque que Shinobu va mieux et crie sur Keitaro, en lui demandant si il a pas fait quelque chose de louche.
Keitaro est enfin guéri et se dépêche d'aller à Tôdai, mais quand il arrive, un balayeur lui dit que c'est les vacances d'été. Pendant ce temps à la pension, les pensionnaires déjeunent et Naru se demande ce que fait Keitaro, Shinobu lui dit qu'il est partit tôt pour aller à Tôdai et elles ne manquent pas de se moquer de lui. Pendant que Naru part dans sa chambre, Kitsune remarque que Naru n'a toujours pas donnée de réponse à Keitaro, Haruka se demande ce qu'a Naru et Kitsune essaye de tout lui cacher.
Pendant que Naru se balade dans et hors de la pension en se disant, qu'elle n'a pas été sympa en ne répondant pas à Keitaro, ce dernier, qui rentre à la pension, déprime en se disant qu'il a fait le trajet pour rien et que Naru ne lui a toujours pas donnée de réponse. Il finit par la croiser sur l'escalier qui mène à la pension, il essaye de lui reparler du jour, où il lui a dit qu'il l'aime, mais elle se sauve en lui faisant croire qu'elle fait du jogging et une explosion retentie. Le van de Seta voltige dans les airs et arrive près d'eux, Seta sort du van et leurs dit qu'il a heurté un blindé. Sarah, suivit par les autres pensionnaires, arrive et lui donne un coup de pied, puis lui dit de ne pas avoir de problème avec l'administration.
Après leurs avoir dit que le plus gros des fouilles à Pararakelse était finit, il leurs donne des cadeaux et leurs demande si Haruka est là. Il va la voir et lui offre une bague, pour la demander en mariage, mais elle la retire et lui donne une beigne, en lui disant qu'il est trop tard et qu'elle ne veut pas de sa bague. Keitaro va voir Seta, qui lui raconte, qu'il est sortit avec Haruka, quand ils étaient étudiants et qu'il a eu une autre petite amie en même temps, mais que depuis elle ne faisait plus partie de sa vie et qu'il était venu tenir sa promesse, puis demande à Keitaro, qui trouve que son histoire est très similaire à la sienne, des conseils.
Pendant ce temps, Naru parle de Seta à Haruka, qui lui raconte une anecdote, où Seta était très en retard à un de ses rendez-vous et il lui demandait de garder ses fossiles car il partait à l'étranger, sa réaction avait été lui lancer un de ses fossiles sur la tête. Haruka lui dit qu'il n'y a plus rien entre eux et lui demande où elle en est avec Keitaro. Plus tard en se baladant, Naru se dit qu'elle est sûre qu'Haruka est toujours amoureuse de Seta, mais, comme pour elle, que c'est les circonstances qui l'empêchent de lui dire. Elle croise Keitaro et lui dit qu'elle a quelque chose à lui demander. Elle lui a demandé d'aller avec Seta dans le Rotenburo, mais il ne sait pas pourquoi. Quand ils voient Naru et Haruka arrivées, ils se cachent, Naru demande une fois de plus à Haruka ce qu'elle pense de Seta, mais cette dernière continue de lui dire qu'elle ne ressent plus rien pour lui, Keitaro comprend qu'elle les a fait venir ici pour qu'Haruka avoue enfin qu'elle aime toujours Seta.
Mais quand elle voit qu'elle insiste trop, Haruka lui demande ce qu'elle ressent pour Keitaro, et lui dit qu'elle révélera tout si Naru révèle tout. Mais avant que Naru ait pu lui dire qu'elle aime Keitaro, ce dernier et Seta, qui étaient cachés derrière une barrière de bambous tombent dans le Rotenburo et se font éjecter par le double tekken punch de Naru et Haruka. Naru s'en veut et va s'excuser auprès d'Haruka, mais elle n'est pas là et Naru rentre quand même et découvre une photo d'Haruka, où elle a une petite fille blonde sur les genoux et où elle est entourée par Seta, le grand-père de Nyamo et une jeune femme blonde.
Naru croit que la petite fille blonde sur la photo qu'elle a découverte est la fille d'Haruka et va la montrer à Keitaro, qui veut toujours avoir la réponse de Naru. Il n'en croit pas ses yeux, Naru croit qu'Haruka a eu une liaison avec un jeune homme blond et ils décident de faire quelque chose pour les mettre ensemble. Kitsune, Sarah et Sû débarquent et leurs annoncent qu'Haruka leurs a passée des invitations pour aller dans un hôtel avec une piscine. Le lendemain, pendant que les filles s'amusent dans la piscine, Naru et Keitaro vont questionner Haruka, qui finit par en avoir marre de leurs questions et veut retourner dans sa chambre.
Malheureusement pour Keitaro, Sarah et Sû font leur entrée fracassante et trouvent la photo qu'avait Keitaro, et Sarah se reconnaît sur la photo. Elle dit que la jeune femme blonde est sa mère et elles trouvent d'autres photos, où l'on voit Nyamo et son grand-père, une mystérieuse tortue géante, Seta et Haruka à l'époque, où ils faisaient des fouilles et d'autres, où ils remarquent que la mère de Sarah et Haruka étaient amis, que les pensionnaires regardent.
Pendant que Naru et Keitaro se demandent quelles relations avaient Seta, la mère de Sarah et Haruka, cette dernière reprend ses photos, en leurs disant qu'il n'y a rien eu entre eux, mais une des photos, où on la voit très proche de Seta, tombe, elle la reprend et part, mais ils essayent de la rattraper. Elle lance sa photo à Naru, qui ne sait pas à qui la passer et c'est Seta qui la prend et elle lui rappelle la belle époque, où ils faisaient des fouilles. Seta lui demande pourquoi elle est gênée et quand il lui demande si elle a honte d'avoir refusée sa proposition, Haruka se mets en colère et lui court après pour lui tirer dessus.
Pendant ce temps, Kitsune demande à Sarah de lui dire ce qu'est cette histoire de promesse, cette dernière leurs raconte, que Seta aimait à la fois sa mère et Haruka, et qu'il leurs a promit de choisir l'une des deux quand il aurait trente ans et, comme sa mère est morte, il choisit Haruka. Seta continue de titiller Haruka, qui s'énerve de plus en plus et finit par lui lance une bombe géante, qui fait voltiger Naru et Keitaro. Le soir venu, Keitaro et Naru sont sûrs qu'Haruka et Seta ne seront jamais ensemble et se demandent, si ça va être pareil pour eux, avant de trouver Seta et Haruka près de la piscine. Seta essaye de s'excuser pour ce qu'il a fait, mais elle lui en veut toujours car elle croit qu'il aime toujours la mère de Sarah.
Il lui dit qu'il l'aime aussi, et que les dernières volontés de la mère de Sarah étaient de lui remettre sa bague. Ca la fait pleurer et elle lui dit qu'ils n'ont plus l'âge de jouer à ces jeux-là, qu'elle ne ressent plus rien pour lui, mais qu'elle veut bien se laisser piéger pour la journée et après s'être embrassés, ils partent dans l'hôtel. Naru et Keitaro sont hébétés. Naru ne sait pas vraiment ce qu'elle ressent pour Keitaro, elle lui dit que pour l'instant, elle préfère qu'ils restent amis, mais que ça ne veux pas dire qu'elle ne l'aime pas.
Pour s'excuser de l'avoir fait attendre si longtemps pour lui répondre, elle lui dit qu'il peut l'embrasser, mais il lui fait un bisou sur le nez et elle lui crie dessus en le faisant tomber dans la piscine, avant de lui dire qu'il fera mieux la prochaine fois et de tomber elle aussi dans la piscine à cause de Keitaro. Ils sont observés par Haruka et Seta, qui trouve ça drôle, pendant que Naru continue de crier sur Keitaro.