Ces résumés ont été écrit par Hydrosand85. Merci de ne pas les copier sans autorisation de ma part.
En essayant de l'embrasser, Keitaro marche sur le pied de Naru, qui lui met un gros coup de poing dans la figure, avant de se sauver. Pendant que Keitaro se triture les méninges en faisant le ménage, Naru continue toujours de se demander si elle l'aime et si elle devrait sortir avec lui, mais Keitaro débarque alors qu'elle se changeait et Naru le fait voltiger.
Elle est prête à partir, quand le téléphone sonne, c'est Kitsune, qui lui dit qu'elle doit prolonger son voyage car elle a dépensée trop d'argent et donc elle doit rester là-bas pour travailler un peu. Quand il se rend compte qu'ils sont les seuls habitants de la pension à être là, Keitaro propose à Naru d'aller manger dans un restaurant. Sur le chemin de l'aller ils se mettent à parler de leur bisou, Keitaro s'excuse et Naru lui dit qu'il ne devrait pas fermer les yeux.
Après être retournés à la pension, Naru utilise son chapeau pour essayer de se rafraîchir et, quand elle remarque que Keitaro la matte, elle se mets à courir dans la pension en criant que Keitaro est un pervers. Elle fini par s'arrêter de courir et par s'allonger par terre. En s'étirant elle prend la main de Keitaro et finit par faire un bras de fer avec lui. Plus tard dans la journée, Naru apporte à Keitaro le repas qu'elle a fait pour eux, mais leur repas se finit mal à cause de Keitaro, qui finit par être attaché. Malheureusement il y a une coupure de courant et Naru demande a Keitaro de venir la rejoindre dans le Rotenburo car elle a peur du noir. Ils se mettent à parler de leur voyage à Kyoto et de Seta, et le courant revient, quand ils essayent de s'embrasser, mais Naru éternue et elle lui propose d'aller à Okinawa.
Soudain, Mutsumi sort de l'eau et leurs dit qu'elle aussi veut aller à Okinawa.
Les pensionnaires, qui étaient en voyage sont de retour et sont accueillis par Sarah et Haruka, qui leurs dit que Keitaro, Naru et Mutsumi sont partis à Okinawa. Pendant ce temps, nos trois étudiants de Tôdai sont au milieu d'une tempête sur un bateau, qui va sur l'île où habite Mutsumi.
Heureusement la tempête finit par s'arrêter, ils arrivent à destination et sont accueillis par la famille de Mutsumi, Naru et Keitaro remarquent que la mère de Mutsumi, Natsumi, ressemble beaucoup à sa fille. Natsumi les loge dans une chambre avec un grand lit, Naru et Keitaro essayent de lui dire qu'ils ne sont pas ensemble, mais ils finissent quand même par accepter la chambre. Arrivés dans leur chambre, ils se demandent comment ils vont faire pour dormir, mais ils sont espionnés par Natsumi et Mutsumi, qui les amènent chacun de leur côté, pour qu'ils se changent pour aller à la plage. Pendant qu'elles se changent, Mutsumi demande à Naru si elle aime Keitaro, cette dernière est toujours aussi indécise. Quand ils sont sur la plage, Mutsumi leurs fait faire un jeu, qui consiste à éclater une pastèque avec un bâton, pour les rapprocher, mais Keitaro tombe sur Naru, qui le fait voltiger.
Ensuite, Mutsumi demande à Keitaro de lui passer de la crème solaire sur le dos et comme elle est jalouse, Naru lui demande d'en faire de même avec elle, mais une sangsue qui chante vient sur la jambe de Naru, qui fait voltiger Keitaro en pensant que c'est lui qui la touche et il se fait attacher sur un bâton. Mutsumi croit que Naru le déteste et lui demande si elle l'aime, Naru lui répond en le chuchotant au creux de son oreille. Quand Mutsumi essaye de le dire à Keitaro, Naru l'arrête et lui dit qu'elle ne veut pas aller plus loin avec Keitaro pour l'instant. Ensuite elles vont voir un gros coquillage, mais quand Naru mets sa main dans le coquillage, ce dernier se referme et elle est piégée et ne peut pas remonter à la surface.
Mutsumi fait venir Keitaro, mais, comme Naru a perdue son haut, elle ne veut pas qu'il la voit. Ils remontent à la surface et, comme Naru commence à manquer d'air, ils décident de lui en apporter, mais en voyant la tête que fait Keitaro, Naru se mets à rire, mais il perd l'air qu'il avait dans sa bouche et elle finit par perdre connaissance. Quand elle se réveille, elle est sur la plage, portée par Keitaro et pour répondre à sa question, Mutsumi lui dit que Tama a négocié avec le coquillage pour qu'il la libère.
Le soir, Naru s'excuse et essaye de savoir si Mutsumi lui a dit qu'elle l'aime, elle lui dit ensuite, qu'ils n'ont pas réussit à s'embrasser, mais ils se rendent compte, qu'ils sont espionnés par Mutsumi et sa famille.
Une conférence sur Tôdai est organisée et c'est Keitaro qui l'anime non sans mal, sous les yeux de Naru et Mutsumi. Après la conférence le maire vient le féliciter et Mutsumi se rend compte qu'elle a oublier d'annoncer à sa mère qu'elle était reçue à Tôdai. Plus tard, alors que Naru croit que Keitaro va l'embrasser, ce dernier trouve une poterie, mais ils sont une fois de plus espionnés par Mutsumi et sa famille. Mutsumi fait faire les devoirs de vacances de ses soeurs et son frère à Keitaro, qui a du mal et est remplacé par Naru, qui est questionnée sur son premier amour. Mutsumi leurs dit que le premier amour de Naru est un garçon qu'elle a rencontrée quand elle était petite et que depuis elle arrête pas d'y penser.
Pendant que Keitaro va faire la chasse aux insectes avec les frères et soeurs de Mutsumi, Natsumi dit à Naru qu'elle la rencontrée à la pension Hinata, il y a très longtemps, quand elle y travaillait. Elles sont interrompus par Mutsumi, qui dit à Naru de venir pour rejoindre Keitaro. Sur le chemin, Mutsumi lui parle de son enfance, quand ils jouaient ensemble et elles continuent de parler de Keitaro. Mutsumi lui dit aussi que Keitaro était aussi son premier amour et qu'elle essayait de le pousser dans les bras de Naru. Soudain elles sont interrompus par le frère de Mutsumi, qui leurs dit que Keitaro a eu un problème. En fait il tient les deux petites soeurs jumelles de Mutsumi, qui ont glissés quand ils sont montés sur l'arbre pour capturer des lucanes, en s'agrippant avec ses jambes à une branche d'arbre. Mutsumi apporte une corde pour être hissée par Naru et ses soeurs et son frère, accompagné par son ami, et elle réussit à sauver ses soeurs. Comme ses autres soeurs et son frère lâchent la corde pour féliciter leur soeur, Naru est soulevée par le poids de Mutsumi et de ses deux soeurs et atterrit sur Keitaro.
Mutsumi essaye de les faire descendre, mais à cause de la corde Keitaro et Naru sont emmêlés, cette dernière finit par s'énerver et par laisser Mutsumi et Keitaro sur la branche, avant de partir avec les enfants pour montrer leurs trouvailles au maire. Pendant ce temps, Keitaro et Mutsumi se rappellent de souvenirs de leur enfance, où ils s'amusaient à grimper aux arbres et cette dernière finit par l'embrasser, sous les yeux de Naru.
Mutsumi embrasse Keitaro, qui est gêné, il remarque que Naru les a vue et essaye de lui faire comprendre qu'il n'y a rien entre eux, mais Mutsumi tombe de la branche et atterrit sur la tête de Naru, qui essayait de la rattraper. Naru se réveille chez un médecin et est soignée par Keitaro, avant qu'une infirmière aille les voir pour les prévenir que Mutsumi est réveillée.
Ensuite le docteur leurs annonce qu'elle est amnésique et qu'elle se comporte comme une enfant. Plus tard, ils vont pique-niquer, Mutsumi continue de faire l'enfant et demande à Keitaro de jouer avec elle au papa et à la maman, il accepte pour qu'elle reste calme. Mutsumi ne reconnaît plus Naru, qui commence à être jalouse en voyant Mutsumi et Keitaro ensemble, pour qu'elle la reconnaisse et qu'elle retrouve la mémoire, Naru se déguise en bébé. Quand Mutsumi met une couche à Naru, Keitaro se mets à rire et se fait éjecter par cette dernière. Mutsumi lui dit qu'elle n'aurait pas du faire ça et Naru se rappelle que quand elle était petite, elle était fragile. Elle commence à se sentir mal et finit par tomber dans les pommes.
Elle fait un rêve, où elle retrouve Keitaro et Mutsumi, qui jouent dans un bac à sable et entend cette dernière faire la promesse, qui a été faite à Keitaro quand il était petit, à ce dernier et elle essaye de les rejoindre, mais n'y arrive pas. Elle se réveille les larmes aux yeux, Mutsumi lui dit de ne pas se lever car elle est encore un peu faible. Naru lui dit que quand elles étaient petites, elle est arrivée en dernier à la pension, qu'elle lui a piquée Keitaro et lui demande pourquoi elle les a poussé l'un vers l'autre.
Mutsumi lui dit de se reposer et l'embrasse pour la soignée, Naru est instantanément guérie, elle la remercie et remarque que Mutsumi a "prie" sa fièvre. Avant de tomber dans les pommes, cette dernière lui dit qu'elle les a poussé l'un vers l'autre parce qu'elle les aime et Keitaro débarque avec des médicaments, en voyant Mutsumi étendue sur le sol.
Après s'être occupé de Mutsumi, le médecin leurs dit que cette dernière est en train de passer le cap, qui la fera redevenir adulte et qu'il fallait exaucer son plus grand vou pour qu'elle redevienne normale. Mutsumi se réveille, elle dit que son plus grand vou était de se marier avec Keitaro en haut d'un grand arbre et il finit par accepter, après que le médecin lui ait dit qu'après avoir réalisé son vou, elle ne s'en souviendra plus.
Pendant qu'ils l'organisent Naru demande à Keitaro si il veut vraiment se marier avec Mutsumi, il lui dit qu'il n'a pas le choix et qu'il doit se faire pardonner. Ils sont surprit par Mutsumi, qui se demande, ce qu'ils font et montre à Keitaro un livre de robes de mariées, en lui demandant, laquelle est la mieux. En les voyant, Naru est jalouse et pince Keitaro, Mutsumi remarque qu'ils s'entendent bien et fait un léger malaise. En allant les chercher, pour leurs dire que le mariage commence, Mutsumi redemande à Naru si elle est amoureuse de Keitaro et si elle pense que c'est bien qu'elle se marie avec Keitaro, Naru, se sentant gênée, lui dit que c'est bien puisqu'elle ne l'aime pas. Pendant le mariage au moment, où il faut que les mariés s'embrasse, Naru les stoppent et Mutsumi a la confirmation que Naru aime Keitaro et pour les départager, elle lui propose de jouer au Jankenpon (l'équivalant du "pierre - papier - ciseaux" français), celle qui gagne épouse Keitaro.
Au premier tour, elles gagnent toutes les deux et au second, c'est Naru qui gagne, mais Mutsumi tombe dans les pommes et Naru se souvient du jour, où elle est arrivée à la pension, que Keitaro lui avait fait la promesse de rentrer à Tôdai, qu'elle avait avoué à Mutsumi qu'elle aimait Keitaro, elles avaient jouer au Jankenpon pour savoir qui serait la fiancée de Keitaro et c'est elle qui avait gagnée. Naru lui demande pourquoi elle avait fait exprès de perdre ce jour-là, Mutsumi lui dit, que c'est parce qu'elle avait perdue sa mère et que c'était le seul espoir qui lui restait et aussi parce qu'elle l'aimait. Plus tard au moment de partir de l'île, Naru dit à Keitaro qu'elle se rappelle de pleins de choses de son enfance et qu'il faudra du temps pour mettre de l'ordre dans tout ça, mais au moment de lui dire qu'elle est bien la fille de ses souvenirs, Mutsumi embrasse Keitaro et fait comme si elle n'avait rien fait.
Quand elle voit que ça lui a plus, Naru dispute Keitaro, avant que Mutsumi leurs dise que le bateau est arrivé.
Keitaro est de retour à la pension, il dit aux pensionnaires que Naru et Mutsumi sont restées là-bas parce qu'elles se sont cognés la tête l'une sur l'autre et qu'elles sont dans un hôpital pour faire des examens.
Quand il entre dans la pension, il donne des cadeaux aux filles et remarque que Sû n'est pas en forme. Elles lui disent que ça fait une semaine qu'elle est comme ça, depuis que Keitaro est parti, ce dernier leurs dit qu'il va régler le problème. Il va dans sa chambre, lui apporte des bananes, un jeu vidéo et Tama, mais ça ne change rien. Keitaro et les pensionnaires se réunissent sous les toits de la pension pour savoir ce qu'à Sû, ces dernières en conclues que Sû est amoureuse de Keitaro, qui se fait attaquer par Motoko. Pour lui remonter le moral, Keitaro l'invite dans un restaurant, qui fait des bananes grillées en brochettes. Arrivés dans le restaurant, Sû reçoit ses bananes, mais elle mange lentement et, fait tomber le tube de moutarde, pour manger les bananes de Keitaro, pendant qu'il le ramasse.
Ensuite il lui achète un déguisement de chat et ils vont au cinéma, pour voir un film sur le thème du frère, ce qui rappelle à Keitaro qu'elle a un grand frère. Après être sortis du cinéma, Sû lui dit qu'elle a adoré le rencard et qu'elle voudrait faire un rencard une fois par semaine.
Après lui avoir dit qu'il ne pourrait pas faire autant de rencards, Keitaro lui annonce qu'il veut partir à l'étranger pour aider Seta dans ses fouilles archéologiques et Sû se sauve en pleurant. Pendant que Keitaro se fait attaquer par Motoko, Sarah appelle Kitsune pour lui qu'un énorme ballon (une montgolfière) flotte dans le bassin de la pension et finit par décoller avec Sû à bord. Ils se précipitent à la pension et Motoko fait voltiger Keitaro pour qu'il arrive sur la Mongolfière. Sû continue de pleurer en lui disant que comme son frère, il la déteste, mais Keitaro essaye de la calmer et lui demande de s'expliquer, en s'excusant pour l'avoir vexée.
Quand elle se retourne, il remarque qu'elle a une dent en moins, elle lui dit, qu'elle est tombée il y a une semaine, que son frère ne lui a pas envoyé de lettre et que c'est donc pour ça que Keitaro et son frère la détestent. Il la rassure en lui disant que ni son frère ni lui ne la détestent et lui caresse la tête, mais il touche le bouton d'auto destruction, en se cognant dessus sans le vouloir. Ils se précipitent en haut de la Mongolfière, mais sont éjectés.
Heureusement, une Sû adulte, puisque la lune est rouge, le sauve et utilise un très grand tissu, qui les fait tomber en planant. Quand ils arrivent en bas, Sû l'embrasse, les autres filles débarquent en lui demandant qui est la fille qui l'accompagne et cette dernière leurs dit qu'elle est sa nouvelle fiancée. Le lendemain, Sû reçoit une lettre de son frère, qui dit qu'il a perdu une dent de sagesse.
Après être passé à Tôdai pour commencer ses cours et qu'on lui ait dit qu'il devait avoir fait le premier semestre pour continuer ses cours, Keitaro rentre à la pension, en déprimant parce qu'il va redoubler. Arrivé à la pension, il se demande comment il va bien pouvoir dire aux pensionnaires, qu'il va redoubler, ces dernières arrivent lui demandent comment s'est passé sa première journée. Il leurs dit que c'était aussi bien qu'il l'imaginait, qu'il s'est inscrit au club de tennis et qu'il doit partir dans sa chambre pour bosser sur son dossier à rendre le lendemain.
Plus tard, il va au club de tennis pour acheter un équipement pour leurs faire croire qu'il est dans le club de tennis, mais Naru arrive et comprends vite qu'il a redoublé et il finit par avouer, qu'il a mentit aux pensionnaires. Un peu plus tard, elle lui dit qu'il devrait dire ce qui s'est vraiment passé aux pensionnaires et que ce n'est pas grave, mais il dit qu'il s'en veut d'avoir bosser aussi longtemps pour redoubler et ne veut pas les décevoir.
Ensuite Naru lui dit qu'elle a apprit par Sû qu'il comptait aller étudier à l'étranger, il lui explique, qu'il compte bien aller à l'étranger, mais pas forcément pour étudier et veut aider Seta dans ses fouilles. Comme il ne sait pas vraiment si il veut toujours y aller, Naru le rassure, mais elle finit par partir, en lui disant qu'elle doit aller à son Baito et qu'elle ne rentrera pas à la pension pour manger puisqu'elle finit tard.
Plus tard, en allant dans une librairie pour se documenter sur l'archéologie, Keitaro croise Naru et la suit pour savoir ce qu'elle fait comme Baito, en se déguisant en homme-sandwich. Il arrive dans une salle de cours et se glisse au milieu des élèves pour suivre son cours. Il se ridiculise en essayant de résoudre un problème et en lui disant que son objectif est d'aller à Tôdai, mais, sans le reconnaître, elle le rassure et lui parle d'un garçon qu'elle connaît et qui était aussi nul que lui et qui a réussit à aller à Tôdai. Après avoir fini son cours, Naru rencontre Keitaro, qui lui dit qu'il était le garçon, qui était dans son cours et lui demande pourquoi elle a fait ce Baito.
Elle lui dit qu'elle avait aimée être son professeur et qu'elle voulait avoir un travail pour qu'elle s'illumine autant que Keitaro avec son Baito sur les fouilles archéologiques. Après être arrivés à la pension, Keitaro finit par leurs avouer qu'il va redoubler et qu'il leurs a menti.
Keitaro continue de réviser , mais il a beaucoup de mal et Naru vient l'aider, avant que Sû et Sarah débarque pour lui annoncer que dans quelques jours c'est à la fois la fête des fondus et Halloween. Shinobu débarque pour dire à Keitaro qu'il a reçu un appel, c'est ses parents qui veulent qu'il revienne pour trois quatre jours. Les pensionnaires commencent à s'inquiéter, mais il les rassure en leurs disant que ça fait longtemps, qu'il ne les avait pas vus et qu'il devait leurs raconter tout ce qui s'était passé depuis tout ce temps, mais qu'il n'abandonnait pas la pension.
Après qu'il soit partit, les pensionnaires sont heureuses car elle ne seront plus sur leurs gardes pendant quelques jours. Le premier jour, Motoko s'entraîne en étant complètement détendue, Shinobu oublie de faire un peu moins de nourriture pour le repas et Kitsune boit un peu trop. Le deuxième jour, les filles préparent la marmite pour la fondue. Le troisième jour, elles commencent à se laisser un peu trop aller, mais Shinobu est rassurée, en se disant qu'il revient le jour suivant. Le quatrième jour, les filles se déguisent toutes pour lui faire une surprise, mais il n'arrive toujours pas et elles se demandent ce qu'il fait. Plus tard, Haitani et Shirai arrivent et leurs disent que les parents de Keitaro ont une pâtisserie et qu'il l'aurait reprit si il avait raté Tôdai, mais Shinobu continue de s'inquiéter et Naru la rassure.
Malheureusement, il n'est pas venu et les filles continuent de s'inquiéter. Deux jours plus tard, Naru s'imagine qu'il est là à chaque fois qu'elle va dans une pièce et va demander à Haruka le numéro de téléphone des parents de Keitaro, cette dernière lui donne et remarque qu'elle s'inquiète beaucoup pour lui. Soudain Keitaro leurs téléphone, c'est Haruka qui décroche, mais Naru lui pique vite le combiné, pour lui crier dessus, en lui disant qu'elles s'inquiètent et qu'il aurait du les prévenir, mais il raccroche et Naru décide de partir là-bas pour aller le chercher.
Quand elle arrive à la gare, avant de rentrer dans le train, elle croise Keitaro, qui s'excuse et lui dit qu'il a du rester quelques jours de plus pour avoir assez d'argent pour ses frais de scolarité pour l'année suivante, qu'il leurs a apporter des gâteaux qu'il a fait et s'excuse aussi d'avoir raccroché parce qu'il passait sous un tunnel. Naru pleure et il la prend dans ses bras pour la consoler, avant que les autres pensionnaires débarquent et que Motoko ne l'attaque en le voyant avec Naru. Finalement, ils rentrent à la pension, mais comme Naru lui en veut toujours, elle se mets à manger un peu trop.
Keitaro est en train de réparer le toit de la pension, en regardant les pensionnaires et en se disant qu'il faudrait qu'il leurs dise qu'il va partir à l'étranger, mais il glisse et tombe dans le Rotenburo, avant de se faire éjecter par Naru. Il atterrit près de Shinobu, qui vient lui montrer sa bonne note à un examen blanc. Keitaro lui donne un bon pour qu'elle lui demande ce qu'elle veut et il fait pareil avec toutes les pensionnaires.
Le soir Naru est de retour de son Baito et remarque que Kitsune est saoule et qu'elle drague Keitaro, elle lui dit de se calmer et Kitsune lui dit que Keitaro lui a donner un bon et qu'elle lui a demandé de lui acheter une montagne de Saké. Naru demande des explications à Keitaro qui lui donne un bon et, pendant que les filles font boire Keitaro, Motoko dit à Naru qu'il a fait beaucoup de réparation dans la pension. Plus tard, en essayant d'aller parler avec Keitaro par le trou, qu'il y a sur le sol de sa chambre, Naru remarque que le trou a été réparé. Elle descend dans la chambre de Keitaro pour lui demander des explications, il lui dit que ça fait longtemps qu'il devait le réparer et va se coucher. Le lendemain, Keitaro parle à Seta de l'examen qu'il doit passer pour pouvoir aller étudier à l'étranger, mais qu'il ne l'a pas dit aux pensionnaires et Seta lui conseille de leurs dire rapidement.
En rentrant à la pension, les filles l'attendent pour lui demander des explications car elles ont trouvées des livres sur le voyage à l'étranger et aussi pourquoi il leurs a donné des bons, que Motoko utilise pour lui demander de leurs dire la vérité. Il leurs avoue qu'il va partir à l'étranger avec Seta pour étudier dans une université américaine sur l'archéologie, que ça pourrait durer entre six mois et un an, si il réussit l'examen de passage, mais elles se vexent et lui crient dessus. Plus tard dans sa chambre, Keitaro essaye de réviser, mais il n'arrête pas de penser à ce que les pensionnaires lui ont dit et Naru lui tombe dessus après avoir réussit à refaire le trou, qu'il avait réparé, en tapant dessus avec un marteau.
Elle lui demande si il va vraiment passer un examen pour aller étudier à l'étranger, il s'excuse en lui disant qu'il aurait dû leurs dire plus tôt et qu'il ne voulait pas les amadouer avec ses bons. Heureusement elle n'est pas fâchée, elle l'encourage et lui dit qu'elle comprends la réaction des autres filles, elle l'amène dehors devant la pension, pour qu'il leurs explique tout en hurlant. Il leurs dit qu'il voulait parcourir le monde comme Seta, qu'avant il voulait aller à Tôdai pour sa promesse, mais que depuis tout avait changer et qu'il voulait réaliser son rêve, en espérant qu'elles lui pardonnent et qu'elles acceptent son choix. Personne ne répond, mais elles ont quand même entendues ce qu'il leurs a dit.
Pendant la semaine qui suit, il continue à réviser, sans que les pensionnaires ne lui parlent. Une semaine plus tard, jour de l'examen, Keitaro se baigne dans le Rotenburo, les pensionnaires le rejoignent et lui donnent leurs bons, où elles ont écrit un mot d'encouragement. Soudain Naru arrive et lui dit qu'il va être en retard pour son examen, elle lui envoie un de ses célèbres coups de poings, lorsqu'elle le voit avec les pensionnaires et Keitaro se dépêche d'aller dans sa salle d'examen, pendant que les filles se moquent de lui.